MioSub：开源 AI 字幕工具，视频转录翻译与压制

804 Stars | AGPL-3.0 | TypeScript

<div align="center"> <img src="./resources/icon.png" alt="MioSub" width="120" height="120">

<h1>MioSub</h1> <p><em>formerly Gemini-Subtitle-Pro</em></p>

<p><strong>世界的内容，你的语言。</strong></p> <p>真正读懂上下文的 AI 字幕编辑器</p>

<p> <a href="https://miosub.app/docs">📖 文档</a> · <a href="https://demo.miosub.app">🚀 在线体验</a> · <a href="https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro/releases">📥 下载</a> · <a href="https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro/issues">🐛 反馈问题</a> · <a href="https://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=qBoSXr8a668tJm80UbPcyvpey8mwfQ2H&jump_from=webapi&authKey=6fQajPs64A/yue/dKEMfZTxBQ8+SBuPugOTA6tC+3CuHW1NyNZFRwomo75sF1zUR">💬 QQ 群</a> · <a href="./docs/README_en.md">🌐 English</a>

<p> <a href="https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro?style=flat-square&logo=github&color=yellow" alt="GitHub Stars"></a> <a href="https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro/releases"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro?style=flat-square&logo=github&color=blue" alt="GitHub Release"></a> <a href="https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro/r

<p> <img src="https://img.shields.io/badge/React-19-61DAFB?style=flat-square&logo=react&logoColor=white" alt="React"> <img src="https://img.shields.io/badge/Electron-39-47848F?style=flat-square&logo=electron&logoColor=white" alt="Electron"> <img src="https://img.shields.io/badge/TypeScript-5.8-3178C6?style=flat-square&logo=typescript&logoColor=white" alt="TypeScript"> <img src="https://img.shields.io/badge/TailwindCSS-4-06B6D4?style=flat-square&logo=tailwindcss&logoColor=white" a

传统字幕工具让你在「转录」「翻译」「校对」「时间轴」之间反复横跳。

**MioSub 不一样。** 粘贴链接，喝杯咖啡，回来收成品。

简介

一站式全自动字幕生成软件，下载、转录、翻译、压制全流程覆盖，无需人工介入 / One-stop automated subtitle generator. Handles downloading, transcription, translation, and hardcoding—zero human intervention required.

相关标签

alignment · ass-subtitles · captions · diarization · ffmpeg · forced-alignment · gemini-api · gemini-subtitle-pro